Maderas

especialistas en mobiliario de hogar

MADERAS

"Viajero, escucha:"

"Yo soy la tabla de tu cuna, la madera de tu barca, la superficie de tu mesa, la puerta de tu casa. Yo soy el mango de tu herramienta , el bastón de tu vejez. Yo soy el fruto que te regala y te nutre, la sombra bienhechora que te cobija contra los ardores del estío, el refugio amable de los pájaros que alegran con su canto tus horas y limpian de insectos tus campos. Yo soy la hermosura del paisaje, el encanto de la huerta, la señal de la montaña, el lindero del camino .....

Yo soy la leña que te calienta en los días de invierno, el perfume que te regala y embalsama al aire a todas horas, la salud de tu cuerpo y la alegría de tu alma. Por último, yo soy la madera de tu ataúd.

Por todo esto, viajero que me contemplas, tú que me plantaste con tu mano y puedes llamarme hijo, o que me has contemplado tantas veces, mírame bien, pero ..... no me hagas daño."

Rabindranath Tagore

TIPOS DE MADERAS

Maderas Nacionales

ABEDUL : madera blanca, semidura, elástica y lustrosa, se usa en ebanistería, carretería y útiles de cocina, etc. de poco diámetro y forma tortuosa, sus lupias y verrugas de cepa son muy apreciadas. Procedencia: Galicia y Asturias.

ACACIA COMÚN : madera con buen pulimento y aplicaciones limitadas. Procedencia: toda la península.

ACACIA NEGRA : madera blanca y negra. Se utiliza en ebanistería. Procedencia: Galicia.

ALISO : rojiza clara, con espejuelos, dura y muy deformable, de utilidad en ebanistería. Procedencia: Galicia, Asturias, Salamanca, Badajoz.

BLADA : muy fina y apreciada para tornear y esculpir, de gran aplicación para lanzaderas de los telares. Procedencia: Cataluña.

BOJ : grano fino, muy dura y de poca contracción. Empleada principalmente por torneros y grabadores, sirven también para hacer cucharas, botones, etc. Procedencia: Galicia y Cataluña

BREZO : se utiliza para hacer palos de escobas y de su mata las piezas para pipas de fumador. Procedencia: Cataluña.

CASTAÑO : madera muy parecida al roble, pero sin mayado. Tiene muchas aplicaciones, carpintería, ebanistería, entarimado, postes, apeas, etc. Procedencia: Asturias, Galicia, León, Salamanca y Extremadura.

CEREZO SILVESTRE: rojiza, dura y apta para pulimentar, se emplea en ebanistería. Procedencia: Galicia y Asturias.

CERVERA: madera muy escasa y de utilidad por su dureza y blancura, apropiada para carniceros. Procedencia: Cataluña.

CHOPO: blanca, blanda, ligera y de poca resistencia, se emplea en construcción y en ebanistería dada su escasa merma para almas de piezas encoladas. Procedencia: toda la Península, destacando Granada, Segovia y Burgos.

ENCINA : pesada, dura y resistente, de grano fino admite bien el pulimento, usada principalmente para obras sumergidas y carretería. Procedencia: Extremadura y Salamanca.

EUCALIPTO: comprende gran número de especies y sus aplicaciones mas importantes son en minas, cajeríos y parquets. Procedencia: Santander y Sevilla.

FRESNO: madera dura, densa de gran elasticidad, blanca con vetas oscuras en algunas ocasiones. Admite bien el pulimento. Procedencia: Asturias, Galicia y León.

HAYA: madera blanca al principio, con el tiempo va adquiriendo un tono rojizo. Se caracteriza por sus lentejuelas, debidas a los radios leñosos. Madera con gran aplicación en ebanistería, carpintería fina, tornería, etc. Procedencia: Logroño, Navarra, Vizcaya y Santander.

NOGAL: fácil de trabajar, de hermoso vetado y pequeña contracción, es la madera más característica de la ebanistería, empleándose también en carpintería de lujo. El nogal español es muy apreciado en Europa por su belleza. Procedencia: toda la Península.

OLIVO: madera de grano finísimo, compacta, dura y homogénea. Tono ocre verdoso, marmoreado con vetas flexuosas pardas, muy irregulares de gran belleza por sus fantásticos jaspeados. Duración ilimitada. Se utiliza en ebanistería fina, marquetería, escultura y objetos de regalo. Procedencia, principalmente Andalucía, Cataluña y Centro.

OLMO: dura, resistente y elástica, de albura blanca amarillenta y duramen rojo. Se utiliza en carretería, carrocería y piezas de máquinas. Procedencia: ambas Castillas, destacando el procedente de Aranjuez.

PERAL: grano muy fino y buen pulimento. Se utiliza en ebanistería. Procedencia: toda la Península.

PINABETE: madera blanca, limpia, de poca resina y sin duramen diferenciado, muy estimada en carpintería fina y construcción, de grandes dimensiones. Procedencia: Valles de Hecho y Ansó (Pirineo Aragonés).

PINO CARRASCO: pinos generalmente tortuosos, de aplicación limitada a la elaboración de embalajes, los pies dan madera apta para construcción y a veces para carpintería. Procedencia: Castilla la Vieja.

PINO INSIGNE: blanda, blanca y poco resistente. Se emplea principalmente para pastas celulósicas. Procedencia: Litoral Cantábrico, Galicia.

PINO LARICIO: bastante resinosa. Muy apreciada en construcción e incluso en carpintería, dando despiezos parecidos al pino melis americano. De uso en construcción naval. Procedencia: Sierras de Cazorla, Cuenca y Segura.

PINO NEGRAL: madera muy buena para construcción. La de pino resinado es de mayor resistencia para cargas estáticas, pero es mas frágil para esfuerzos dinámicos. Procedencia: es la especie Española resinosa por antonomasia.

PINO GALLEGO: blanca de veteado poco acusado, de grandes crecimientos y blanda. Se emplea principalmente para envases, sierra y apeos de mina los rollizos, también para construcción y tarima. Procedencia: Galicia.

PINO SILVESTRE: algo rojiza, grano fino, fácil de trabajar y muy elástica, de densidad y grado de dureza medio. Procedencia: Guadarrama, Teruel, Soria, etc, destacando el procedente de Valsaín (Segovia)

ROBLE: se aprecia mucho el mayado o espejuelo, color pardo aleonado, teniendo mucha importancia el sentido de despiece, tanto por las mallas como por la contracción. Se emplea en general en ebanistería, carpintería fina y construcción así como en tonelería. Procedencia: Asturias y Santander.

SABINA: madera aromática compacta, rojiza y de grano fino, muy apreciada por su duración y de utilidad para armarios, cofres (por su agradable olor) y ebanistería en general. Procedencia: Castilla la Nueva.

SERBAL DE CAZADORES: blanca, un poco rojiza y de grano fino, es empleada en ebanistería. Procedencia: Galicia, Asturias, Santander, León.

SERBAL COMÚN: blanca, blanda y ligera, se utiliza principalmente en fabricación de juguetes. Procedencia: Galicia, Asturias, Santander, León.

Maderas Extranjeras

ABANG : amarillenta, con fajas longitudinales mas oscuras, grano medio y texturas homogéneas, con muy poca tracción, exuda un aceite que la hace grasosa. Con el tiempo se oscurece, adquiriendo un tono de roble viejo. Se barniza bien, dando antes una capa de goma laca, es inalterable a la humedad y se emplea en construcción naval y obras de intemperie, así como en ebanistería, carpintería de lujo, toneles y envases de productos químicos, traviesas, material agrícola, etc. Procedencia: Oeste de África Ecuatorial.

ABE : blanda, grano medio y color crema, que al secarse adquiere un tinte algo castaño, con estrechas fajas nacaradas, similar al okume. Apta para el desarrollo y fácil de encolar, se utiliza principalmente en el tablero contrachapado y en ebanistería económica. Procedencia: Oeste de Africa Ecuatorial.

ABEBAY : de grano fino y albura y duramen muy diferenciados, color pardo rojizo, al despiezo radial presenta las fajas longitudinales en formas paralelas características del sapelli. Es fácil de trabajar y se emplea en ebanistería como caoba. Procedencia: Oeste de Africa Ecuatorial.

ABETO ALPINO : madera bastante ligera. Procedencia: América del Norte Occidental.

ABETO AMABLE: ligera y fácil de aserrar, utilizada en refrigeradores, carpintería de armar y como madera de construcción. Procedencia: América del Norte Occidental.

ABETO DE BALSAMO : blanda y ligera, utilizada en embalajes, tonelería, pasta de papel y construcción en general. Procedencia: América del Norte.

ABETO GRANDE : medianamente ligera, utilizada para embalajes, refrigeradores y construcción en general. Procedencia: América del Norte Occidental.

ABETO ROBLE : medianamente ligera, se aplica en embalajes, refrigeradores y construcción en general. Procedencia: América del Norte Occidental.

ABETO ROJO : madera medianamente ligera, utilizada en carpintería de armar y construcción. Procedencia: Europa.

AFO : color gris rosa, de grano basto y escasos poros, pero de gran tamaño, estructura homogénea, con grandes mallas en la sección radial, algo parecidas al roble. Fácil de trabajar, pero difícil de pulimentar por sus grandes mallas y poros. Se emplea en desenrollo, ebanistería económica, embalajes, carpintería de interiores, etc. Procedencia: Oeste de África Ecuatorial.

AKOGA: madera de color pardo oscura, de grano medio, muy dura y difícil de trabajar. Tiene gran resistencia mecánica en cargas estáticas, choques y vibraciones e inatacable por el teredo. Se obtiene en dimensiones excepcionales y su principal aplicación es en obras marítimas e hidráulicas y también en piezas de maquinaria textil, bolos y grandes construcciones de intemperie y traviesas. Procedencia: Oeste de África Ecuatorial.

AKOK : es de bello aspecto, color pardo oscuro con vetas mas claras y reflejos que le dan un gran parecido al palisandro de Madagascar. Madera dura y resistente a choques y vibraciones, tiene numerosas aplicaciones en ebanistería y carpintería. Procedencia: Oeste de África Ecuatorial.

AKOM : blanca crema con fuertes estrías oscuras longitudinales, con la luz adquiere el color del roble claro. Grano basto y fácil de trabajar, es apreciable por su pequeña contracción y poca densidad, y sus aplicaciones son numerosas. Procedencia: Oeste de África Ecuatorial.

AKOM NEGRO : presenta alrededor de los nudos y en la parte central del tronco una zona agrisada con vetas negras irregulares, de una gran belleza. Es muy apreciado para el desenrollo, ebanistería, decoración y carpintería en general. Procedencia: Oeste de África Ecuatorial.

ALERCE COMÚN : madera para construcción y carpintería de armar tanques para ácidos y pasta de papel. Procede: Europa.

ALERCE DUNKEL : madera híbrida entre el alerce común y el del Japón. Procedencia: Europa Septentrional.

ALERCE DEL JAPÓN : madera utilizada en construcción y carpintería de armar. Procedencia: Japón.

ALERCE DEL OESTE : empleada en construcción en general y carpintería de armar. Procedencia: Oeste Estados Unidos.

ALERCE DE CHILE : rojiza, blanda, fácil de trabajar y de pequeña contracción, resistente y muy duradera. Procedencia: Chile Meridional

ALERCE DE SIBERIA : madera empleada en construcción y carpintería de armar. Procedencia: Rusia (Siberia Occidental).

ALOMA : color amarillo-ocre, con reflejos, llegando a oscurecer algo a la luz. Grano medio y fibras entrelazadas. Su utilización es en chapa plana, ebanistería, parquets, traviesas y aquellas manufacturas que exijan desgaste. Procedencia: Oeste de África Ecuatorial.

ANDOK : madera color castaño claro de grano fino.

ANDUNG : fibrosa, grano basto, de aspecto similar al roble. Se desenrolla bien, pero toma mal las colas corrientes. Es muy resistente a las pudriciones. Procedencia: Oeste de África Ecuatorial.

ANGOKONG : de color rojo-violeta y grano medio. Procedencia: Oeste de África Ecuatorial.

ASIA : gris rosado o rosa pálido brillante, se parece bastante al okume, de grano a veces mas fino y apretado y de mayor densidad y resistencia mecánica. Sus aplicaciones son desenrollo, interiores de ebanistería y carpintería, pero es madera menos apreciada que el okume. Procedencia: Oeste de África Ecuatorial, sobre todo en Gabón.

AYAP : muy parecida a la caoba en aspecto y calidad, de color rojizo y grano muy fino. Numerosas aplicaciones, principalmente ebanistería, talla y escultura. Procedencia: Oeste de África Ecuatorial.

AYOUS : color blanco crema, muy blanda y ligera, homogénea y de grano fino. Muy apropiada para el desenrollo y de pequeña contracción, es una de las maderas tropicales de mayor interés para la industria. Procedencia: Costa de Marfil.1

BOKAPI : recién cortada es ocre-rojo, tomando un color pardo rojizo a medida que permanece al aire. Grano fino y trabajo fácil, con un hermoso pulimento. Se emplea en obtención de chapa plana, ebanistería, carpintería de lujo, tornería, peines, bastones de paraguas, parquets, traviesas, etc. Procedencia: Oeste de África Ecuatorial.

CALABO : color gris rosado, mas o menos claro, con estrías rojizas, debidas a los poros en las secciones longitudinales. Grano basto y numerosos poros uniformemente repartidos, fibra recta y textura homogénea. Es madera muy blanda, ligera y de fácil trabajo. Muy atacable por hongos e insectos. Se emplea en embalajes, armaduras de ebanistería y carpintería y particularmente para tableros contrachapados. Procedencia: Oeste de África Ecuatorial.

CEDRO AMARILLO : de buenas cualidades de trabajo, densidad uniforme, duradera, pequeña contracción y resistente a los ácidos, así como al ataque de los termes. Se utiliza en construcción general, tanques para ácidos y separadores de baterías. Procedencia: América del Norte Occidental.

CEDRO BLANCO : duramen rojizo y pequeña densidad, se emplea para empalizadas, persianas y fabricación de juguetes. Procedencia: América del Norte.

CEDRO BLANCO DEL ESTE : madera ligera y muy duradera en contacto con el suelo. Se utiliza para depósitos construcción naval, postes y fabricación de juguetes. Procedencia: Norteamérica Oriental.

CEDRO BLANCO DEL SUR : madera ligera, con muchos defectos, nudos y fendas, empleada en postes y construcción naval. Procedencia: Norteamérica Oriental.

CEDRO DEL HIMALAYA/ LÍBANO/ ATLAS : madera frágil, utilizada en construcción y carpintería. Procedencia: Asia y Líbano.

CEDRO DE VIRGINIA : de olor característico y color rojizo, es muy utilizada en la fabricación de lápices. Estados Unidos.

CEDRO PORT OXFORD : madera estable, color amarillo mas o menos oscuro, de buenas características de trabajo. Se emplea en construcción, separadores de baterías y construcción naval. Procedencia: América del Norte Occidental.

CEDRO ROJO : ligera, duramen rojizo y algo blanda, se utiliza para postes y en todos los trabajos donde se desee facilidad de uso y durabilidad. Procedencia: Oeste de Norteamérica.

CEIBA : blanca-grisacea, de grano muy basto, madera muy esponjosa, sin ninguna aplicación. De la borra de sus semillas se obtiene el miraguano. Procedencia: Oeste de África Ecuatorial.

CIPRÉS : color amarillo listado, muy duradera. Se emplea en construcción, ebanistería y carpintería. África Mediterránea.

CIPRÉS BLANCO : del mismo color que la madera de olivo, es muy atractiva para la construcción de muebles. Australia.

CIPRÉS CALVO : color amarillento claro u oscuro, fibra medianamente fuerte, imputrescible y resistente a las termes. Se utiliza en construcciones de intemperies, tanques para productos químicos, traviesas, piquetes, etc. Procedencia: Sur de Estados Unidos y Méjico.

CIPRÉS DE LAS GUAITECAS : rojiza color canela resistente. Procedencia: Chile.

CIPRÉS DE LOS ANDES : color amarillo rojizo, blanda, resistente, durable y fácil de trabajar. Procedencia: Chile.

CIPRÉS MONTERREY : procedencia: Norteamérica Occidental.

ÉBANO : de duramen negro o con vetas color gris oscuro. Grano apretado y muy fino. Se utiliza en ebanistería, marquetería, instrumentos musicales, chapas planas, etc. Procedencia: Oeste de África Ecuatorial, especialmente Camerún.

EBIARA : madera de aspecto jaspeado, por su color rojo asalmonado con vetas gris-violáceas, de grano basto, fibras rectas y grandes poros. Se trabaja fácilmente y su aplicación es chapa plana gruesa, para que los poros no dejen pasar la cola, ebanistería y carpintería fina. Procedencia: Oeste de África Ecuatorial.

EKOP : color castaño rojizo claro, con reflejos, de vetas finas mas oscuras y grano fino. Apta para desenrollo. Procedencia: Oeste de África Ecuatorial.

ELELON : gris rosada, de grano muy fino y homogéneo, sin diferencia de aspecto entre los despiezos radial y tangencial. Es madera de contracción media, fácil de trabajar, y se aplica en desenrollo e interiores de ebanistería, y en la industria química, por ser resistente a los ácidos, separadores de acumuladores, lapiceros, etc. Procedencia: Oeste de África Ecuatorial.

ELON : color pardo amarillento claro, reflejos rojizos y vetas mas oscuras, se va oscureciendo paulatinamente con la luz. Grano basto, poros grandes, estructura homogénea y fibras entrelazadas. Madera difícil de trabajar, de gran resistencia mecánica e imputrescible. Se emplea en grandes estructuras al aire libre, obras de puertos, traviesas, etc. Procedencia: Oeste de África Ecuatorial.

ENDON : amarilla rojiza, grano muy fino y bello aspecto, homogénea y fibra recta. Procedencia: Oeste de África Ecuatorial.

ENEBRO AFRICANO : color rojiza, empleada para lápices. Procedencia: África Ecuatorial.

ESESANG : color paja algo verdosa. Grano basto. Procedencia: Oeste de África Ecuatorial.

HEMLOCK OCCIDENTAL : blanca o ligeramente amarillenta, se emplea para construcción en general embalajes y barriles. Procedencia: Oeste de Norteamérica.

HEMLOCK ORIENTAL : color castaño claro, empleada para pasta de papel, construcción en general, carpintería, carrocería y embalajes. Procedencia: América del Norte Oriental.

KAURI DE FIDJI : se emplea en trabajos de tornería, construcción naval y botes. Procedencia: Islas Fidji.

NVERO : madera color pardo-gris claro, que tiende a oscurecerse, a veces presenta vetas y zonas mas oscuras que le proporcionan un bello aspecto, dando reflejos al despiezo radial. De grano medio y estructura homogénea, se trabaja fácilmente. Es muy buena para obtención de chapas planas y desenrollo, y se usa en ebanistería, tableros y aviación. Procedencia: Oeste de África Ecuatorial.

OGUOMA : color rojo vinoso oscuro, de grano medio, homogénea y fibra recta. Se usa en carpintería de armar, parquets y traviesas. Procedencia: Oeste de África Ecuatorial.

OKULANGUMA : rosa salmón, que llega a confundirse con el okume por su semejanza. Grano medio y fibras reviradas. Se emplea para tableros contrachapados y en las mismas aplicaciones que el okume. Procedencia: Oeste de África Ecuatorial.

OKUME : de color rosa salmón, mas o menos pálido, de grano medio y muy pequeña contracción, fibra recta, que al pulimento adquiere hermosos reflejos nacarados. De trabajo fácil, aunque desgasta rápidamente las sierras, necesitando por ello velocidades de avance y cinta, así como dientes especiales, de fácil desenrollo y toma bien las colas. Se emplea en interiores y armaduras de ebanistería, decoración y carpintería, y de una manera esencial en la manufactura del tablero contrachapado. Procedencia: República de Gabón.

OLEM : color castaño rosaceo, de grano medio, fibra recta y estrías muy finas. Procedencia: Guinea Ecuatorial.

OLONG : color amarillo paja, de grano medio. Se utiliza para tableros contrachapados, embarcaciones y carpintería en general. Procedencia: Oeste de África Ecuatorial.

OVENG : color caoba oscura con manchas mas claras, grano medio y homogéneo. Procedencia: Oeste África Ecuatorial.

PALO ROJO : rojo coral al principio, transformándose después en un tono anaranjado, va oscureciéndose paulatinamente a la acción de la luz. Es imputrescible, de gran duración y pequeña merma. Muy fácil de trabajar y al cepillarla adquiere un hermoso pulimento. Se emplea principalmente en chapas planas y de desenrollo, ebanistería, marquetería, construcciones de intemperie, traviesas, etc. Procedencia: Oeste de África Ecuatorial.

PICEA DEL CANADÁ : color blanco y se emplea para toneles, pastas de papel, refrigeradores, instrumentos musicales, juguetes, ebanistería y construcción en general. Procedencia: Estados Unidos y Canadá.

PICEA DE ENGELMAN : de características muy similares a la anterior. Procedencia: Estados Unidos y Canadá.

PICEA PLATEADA : de duramen amarillo rojizo claro, se utiliza para pasta de papel, parquets, instrumentos musicales, ebanistería y construcción en general. Procedencia: América del Norte Occidental.

PINOS AMARILLOS DEL SUR : de color claro, ligera y fácil de clavar. Se emplea para construcción en general, torneado, piquetas y postes. Procedencia: América del Norte Meridional y Norte de Méjico.

PINO DE CHILE : de aspecto muy parecido al pino silvestre. Procedencia: Chile.

PINO DE SIBERIA : color castaño amarillento, blanda, muy duradera y fácil de trabajar. Se emplea principalmente en talla y construcción. Procedencia : Europa y Norte de Rusia.

PINO OREGÓN : duramen rojizo amarillento, muy elástica y de pequeña contracción. Se emplea para desenrollo, construcción, apeas de minas, barriles y construcción naval. Procedencia: Columbia Británica y Oeste de Estados Unidos.

PINO PARANA : madera blanca, se emplea para carpintería de armar, cajas y embalajes. Procedencia: Brasil y Argentina.

PINO PLATEADO : color amarillo claro, se utiliza en ebanistería, apeas y construcción en general. Nueva Zelanda.

PINO ROJO AMERICANO : madera oleosa de duramen rojo anaranjado con fuerte olor a resina, bastante blanda y resistente. Se emplea para pasta de papel, traviesas, postes, caja y carpintería de armar. Procedencia: Nordeste de Estados Unidos y Este de Canadá.

PINE LORD WEY MOUTH : blanca de duramen pardo rojizo, se utiliza para envases y embalajes, construcción, persianas, cerillas, etc., Procedencia: Estados Unidos Oriental y Canadá.

SAMANGUILA : color y tipo caoba con irisaciones y jaspeados metálicos en sus secciones longitudinales, de grano muy fino, se emplea en chapa plana, ebanistería, carpintería de lujo, etc. Procedencia: Oeste de África Ecuatorial.

SEQUOIA : color rojizo, fibra recta y uniforme y grano fino. Se emplea en construcción en general, ebanistería, cajas de tabaco, etc. Procedencia: Oeste de Estados Unidos.

TOM : generalmente amarilla verdosa, o gris amarillenta, grano vasto y olor fétido. Construcción media y duramen inalterable y fácil de trabajar. Se aplica principalmente en construcciones al aire libre, pisos de vagones, traviesas, etc. Procedencia: Oeste de África Ecuatorial.

UKOLA : rojiza y parecida a la caoba, aunque mas oscura, grano muy fino. En despiezo radial, presenta espejuelos e irisaciones, que da chapas planas de gran belleza. Sustituye a la caoba en todas sus aplicaciones y se utiliza también en traviesas. Procedencia: Oeste de África Ecuatorial.

DENSIDAD DE LAS MADERAS

La siguiente relación se refiere a la densidad llamada normal (al 12 por 100)

CONÍFERAS

ABETO : ............................................................... 0,43

CEDRO :.............................................................. 0,564

CIPRÉS :.............................................................. 0,600

PINO CANARIO : ................................................. 0,761

PINO CARRASCO : ............................................ 0,548

PINO LARICIO : ................................................... 0,576

PINO PINASTER :............................................... 0,533

PINO PIÑONERO :.............................................. 0,606

PINO SILVESTRE :............................................. 0,502

FRONDOSAS

ABEDUL : .............................................................. 0,653

ACACIA : ................................................................ 0,660

ALCORNOQUE :................................................... 0,933

CASTAÑO :............................................................ 0,665

CHOPO :................................................................. 0,442

ENCINA : ................................................................. 1,000

EUCALIPTO : .......................................................... 0,741

FALSO CASTAÑO: ................................................ 0,600

FRESNO : ................................................................. 0,799

HAYA : ....................................................................... 0,772

NOGAL :.................................................................... 0,651

OLMO :...................................................................... 0,639

PLÁTANO : ............................................................... 0,577

ROBLE: ..................................................................... 0,970

TILO : ......................................................................... 0,569

Don Mueble Remy - España 2006